RESUMEN
Se evaluó
la calidad del efluente
de la PTAR-C (Cali,
Colombia) y el agua
subterránea
proveniente de un
pozo con fines de
determinar su aptitud
para riego de caña
de azúcar
en el Valle del
Cauca. Se tomaron
cinco muestras de
cada fuente de agua
entre agosto de
2009 y marzo de
2010. Las variables
analizadas
fueron los indicadores
de amenaza de salinidad
y sodicidad (RASº,
Indice Alcalimétrico,
Carbonato Sódico
Residual y la Relación
de Calcio). Los
resultados obtenidos
muestran que las
fuentes evaluadas
presentan características
similares en todos
los indicadores
y, en términos
generales, se consideran
aguas aptas para
uso en riego, con
restricción
media por peligro
de sodicidad de
suelos. Se concluyó
que el efluente
de la PTAR-C puede
ser considerado
una alternativa
como fuente hídrica
para riego de caña
y se debe continuar
evaluando su impacto
sobre
la salud humana, las
aguas subterráneas
y la productividad
del cultivo.
PALABRAS
CLAVE
Reuso de agua residual,
calidad de agua para
riego
ABSTRACT
The water quality
coming from the wastewater
treatment plant (PTAR-C,
Cali-Colombia) and
a deep well were evaluated
in order to determine
their suitability
for the sugar cane
irrigation in the
Valle del Cauca Department.
Five water samples
were analyzed during
the period August
2009 – March
2010. The variables
considered were the
threat indicators
caused by salinity
and sodicity (SAR0,
alkalimetric index,
residual sodium carbonate,
and calcium ratio).
The results showed
that the evaluated
water sources presented
similar characteristics
for all the indicators.
In general terms,
the waters are suitable
for irrigation with
middle restriction
due to threat by sodicity.
It was concluded that
the PTAR-C´s
effluent can be considered
as an alternative
of water source for
the sugar cane irrigation,
and should continue
evaluating the impact
of its use on the
human health, groundwater,
and crop production.
KEY WORDS
Wastewater reuse,
irrigation water quality
1. INTRODUCCIÓN
Los
recursos hídricos
disponibles para actividades
humanas son solamente
el 0.003% del
agua total del planeta
. De este pequeño
porcentaje, en Latinoamérica
se usa, en promedio,
alrededor del 70%
en actividades agrícolas
(FAO, 2007); en Colombia,
este valor es, aproximadamente,
el 54% (IDEAM, 2010).
La fuerte presión
del sector agrícola
sobre el recurso hídrico
ha impactado su disponibilidad
para otras necesidades
humanas (uso doméstico
e industria) y sobre
la sostenibilidad
de algunos ecosistemas.
Ante esta situación,
la FAO (2008) ha planteado
que se deben buscar
alternativas de optimización
del recurso hídrico
si se quiere tener
disponibilidad en
50 años. Lo
anterior toma mayor
importancia si se
tiene en cuenta que
la relación
agricultura –
agua – producción
de alimentos representa
la estrategia principal
para el logro del
Objetivo de Desarrollo
del Milenio (ODM1).
Entre
las alternativas propuestas
por la FAO (2008)
se plantea el reuso
de Aguas Residuales
Domésticas
Tratadas (ARDT) en
irrigación,
la cual no es una
posibilidad del futuro,
pues en países
como Argentina, Chile,
Perú y México
en Latinoamérica,
Alemania en Europa,
Sudáfrica,
Túnez, y Sudán
en África,
Israel, Kuwait, Arabia
Saudita, India y China
en Asia y EEUU
en Norte- américa
el reuso es una alternativa
real para la optimización
del recurso hídrico
en la agricultura
(Parreiras, 2005).
En
el caso específico
del departamento del
Valle del Cauca se
requieren alternativas
para que el sector
cañero, que
cuenta con 208.254
ha en la región
(CENICAÑA,
2010), disminuya la
presión sobre
las aguas subterráneas,
el río Cauca
y sus principales
tributarios. En ese
sentido, el efluente
de la PTAR-C representa
una posible alternativa
para abastecer alrededor
de 6200 ha de caña,
liberando un caudal
natural de 6,2 m3/seg
(EMCALI-UNIVALLE,
2008).
Según
Iglesias (2005), el
riesgo en la reutilización
de las aguas residuales
viene dado sobre todo
por la transmisión
de enfermedades de
origen hídrico.
En lugares donde las
aguas residuales son
usadas sin adecuado
tratamiento, el riesgo
es usualmente asociado
con enfermedades tipo
microbiológicas
intestinales (WHO,
2006).
Por
otro lado, Toze (2006)
opina que los
riesgos asociados
al reuso de aguas
residuales en irrigación
pueden ser de corto
y largo plazo. Los
primeros tienen relación
con la presencia de
patógenos y
toxicidad que pueden
afectar al hombre,
las plantas o los
animales. Los segundos
(largo plazo) están
asociados a los impactos
sobre el suelo y las
aguas subterráneas.
Salgot et al. (2006)
los divide en riesgos
en químicos
y biológicos,
de acuerdo con su
origen. Autores como
Campos (2008) abordan
únicamente
el problema de los
patógenos y
otros el impacto sobre
el suelo (Walter y
Lin, 2008).
En general, la viabilidad
de un programa de
reuso debe estar avalada
por un plan de manejo
que tenga en cuenta
todos los aspectos
de riesgo; para ello
se requiere investigar
sobre los posibles
impactos en el ambiente
y en la salud humana.
El objetivo de esta
investigación
fue evaluar la calidad
del efluente de la
PTAR-C con fines de
riego de acuerdo con
indicadores de calidad
agronómica
aceptados a nivel
local, regional y
mundial, como paso
inicial en el planteamiento
de un proyecto de
reuso de ARDT en riego
de caña de
azúcar en el
valle geográfico
del río Cauca.
2.
METODOLOGÍA
El
estudio se realizó
en las instalaciones
de la Planta de Tratamiento
de Aguas Residuales
de Cañaveralejo
(PTAR-C), ubicada
en la zona nororiental
de la ciudad de Cali,
sobre la margen izquierda
del río Cauca
(3º 28‘
7« N, 76º
28 ‘40«
W) a una elevación
de 960 m.s.n.m. En
el marco del proyecto
de investigación
“Evaluación
del potencial de reuso
del efluente de la
PTAR-C en irrigación
de caña de
azúcar”,
desarrollado por la
Universidad del Valle
y EMCALI, se tomaron
cinco (5) muestras
de agua del efluente
final de la PTAR-C,
operado bajo Tratamiento
Primario Avanzado,
y cinco (5) muestras
de un pozo ubicado
en las instalaciones
de la PTAR-C (PZ).
Las muestras fueron
tomadas entre agosto
de 2009 y marzo de
2010 en recipientes
de 1 litro y fueron
transportadas el mismo
día al laboratorio
de la Universidad
Nacional de Colombia,
sede Palmira. En la
Tabla 1 se presentan
las variables determinadas
y su técnica
de medición.
Los resultados obtenidos
de los análisis
de laboratorio se
sometieron inicialmente
a pruebas de estadística
descriptiva y posteriormente
se calcularon los
indicadores de salinidad,
sodicidad, dureza,
carbonato sódico
residual, alcalimetría
y relación
de calcio. Finalmente
se clasificaron las
aguas evaluadas de
acuerdo con los indicadores
calculados.
Tabla
1. Variables evaluadas
en aguas de riego
Tabla
2. Resultados de las
variables evaluadas
Tabla
3. Cálculo
de la Relación
de Adsorción
de Agua,RAS y RASº
Tabla
4. Resultados de Dureza,
Carbonato de Sódio
Residual (CSR), Coeficiente
Alcalimétrico
(K), y Relación
de Calcio (IK)
3.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
En la Tabla 2 se presentan
los resultados obtenidos
para las variables
en estudio de acuerdo
con el número
de la muestra y el
tipo de agua (subterránea
(PZ) o ARDT).
El
aumento de la concentración
de sales (provenientes
del agua de riego)
en el suelo puede
ocasionar una reducción
del potencial osmótico
del suelo (efecto
osmótico).
Esta situación
exige a las raíces
un mayor esfuerzo
para ingresar agua
a la planta, generando
lo que se conoce como
“estrés
hídrico”,
el cual se refleja
en la
disminución
de la producción
de las plantas (Pizarro,
1996). La valoración
de este efecto está
asociada a la conductividad
eléctrica del
agua (CE) debido a
la alta conductividad
de las sales.
Los valores obtenidos
de CE de las muestras
de agua
subterránea
están por debajo
del valor límite
(0,7 dS/m) para considerar
peligro de salinización
de suelos (Ayers y
Westcot, 1985). Se
presenta la misma
situación para
los valores de CE
del efluente. Sin
embargo, el valor
medio de CE del efluente
(0,65 dS/m) es mayor
que el valor medio
de CE del agua subterránea
(0,45 dS/m) (Tabla
2). De acuerdo
con lo anterior, los
dos tipos de agua
se consideran “sin
problemas” de
salinidad para los
suelos.
Peligro
de sodicidad
El
peligro de sodicidad
está asociado
con el aumento del
Porcentaje de Sodio
Intercambiable (PSI)
en el suelo, el cual
conlleva a un deterioro
de la estructura del
mismo (defloculación).
Este daño de
la estructura afecta
el movimiento del
agua en el suelo y
la aireación,
dos características
básicas para
el desarrollo de plantas
productivas (Báez,
1999). La calificación
de este peligro en
el agua está
asociada a la Relación
de Adsorción
de Sodio (RAS). Internacionalmente
se aceptan las clasificaciones
de USDA (1954) y la
de Ayers y Westcot
(1985) que involucran
el cálculo
de la RAS°
(RAS cero).
De acuerdo con la
Tabla 3 y la
clasificación
propuesta por USDA
(1954), tanto el agua
del pozo como del
efluente se clasifican
como S1, significando
bajo contenido de
sodio y leve peligro
para cultivos sensibles,
como algunos frutales
(Baez, 1999).
Por otro lado, de
acuerdo con Ayers
y Westcot (1985),
para las dos fuentes
evaluadas, los valores
encontrados de RAS°
relacionados con los
valores de CE, indican
un peligro medio
de sodicidad. En la
Figura 1 se presenta
un plano cartesiano
(RASº v/s CE)
sobre el cual se demarcan
3 regiones. La región
de la izquierda indica
alto peligro de
afectación
de la capacidad de
infiltración
del suelo; la zona
central, donde se
encuentran los puntos
que representan las
dos aguas evaluadas,
indica peligro medio
y la zona derecha
indica bajo peligro
de impacto sobre la
infiltración
del agua en el suelo.
En la Tabla 4 se presentan
los resultados de
los cálculos
realizados para determinar
la dureza, el Carbonato
Sódico Residual
(CSR), coeficiente
alcalimétrico
(K) y la relación
de calcio (I.K.).
Figura
1. Clasificaciòn
del riesgo de afectación
de la capacidad de
infiltración
del suelo por sodicidad
Fuente: Adaptado de
Ayers y Westcot (1985)
Carbonato
sódico residual
(CSR)
Este indicador representa
la peligrosidad del
sodio una vez han
reaccionado los cationes
Ca y Mg con los aniones
carbonato y bicarbonato
(Avellaneda et al.,
2004). Los resultados
obtenidos de CSR indican
que la tendencia de
los valores encontrados
en las dos aguas evaluadas
es a ser clasificada
como “recomendable
para riego”,
es decir, valores
de CSR<1,25. Solamente
una muestra de agua
subterránea
y una del efluente
presentan valores
mayores a 1,25 pero
inferiores a 2,5 clasificándose
como “Poco recomendables
para riego”
(Tabla 4).
Coeficiente alcalimétrico
Avellaneda
et al. (2004) definen
el Coeficiente Alcalimétrico
como la lámina
de agua (en pulgadas)
que al evaporarse
dejaría en
un suelo agrícola
de cuatro (4) pies
de espesor álcali
suficiente para afectar
el desarrollo normal
de las especies vegetales.
Los resultados obtenidos
muestran que las dos
aguas evaluadas presentan
valores de K mayores
a 18, por lo cual
se puede clasifican
como “buena”,
para riego (Tabla
4).
Relación de
calcio
Este indicador, también
se utiliza para evaluar
el peligro de alcalinización
de suelos. Los resultados
de los análisis
de las aguas evaluadas
muestran que todas
las muestras del efluente
tienen I.K >35%
clasificándolo
como “bueno”
para riego.
En el caso del agua
subterránea
se tienen 4 muestras
con I.K< 35% y
una muestra ligeramente
menor a 35% (31,8%),
indicando limitación
para riego (Avellaneda
et al., 2004).
4. CONCLUSIONES
Los resultados obtenidos
y los indicadores
calculados permiten
concluir que agronómicamente
el efluente de la
PTAR-C presenta características
similares a los del
agua subterránea
evaluada.
5.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Avellaneda,
M., Bermejillo,
A. y Mastrantonio,
L. (2004). Aguas
de Riego. Calidad
y evaluación
de su factibilidad
de uso. Mendoza.
EDIUNC. 143 p.
Ayers,
R.S. y Westcot,
D.B. (1985). Water
quality for agriculture.
FAO IRRIGATION AND
DRAINAGE PAPER NO
29. Food and Agriculture
Organization of
the United Nations.
Rome, Italy. 174
p.
Báez,
A. (1999). Efecto
de la calidad del
agua de riego sobre
las propiedades
del suelo. Facultad
de Ciencias Agropecuarias.
Universidad Nacional
de Mar del Plata.
Balcarce, Argentina.
53 p.
Campos,
C. (2008). New perspectives
on microbiological
water control for
wastewater reuse.
Desalination, 218,
34- 42.
CENICAÑA
(2010). Informe
anual 2009. Centro
de Investigación
de la Caña
de azúcar
de Colombia. Cali.
Colombia. 83 p.
EMCALI-UNIVALLE
(2008). Estudio
de la evaluación
del reuso para agricultura
del efluente de
la PTAR-C. Una aproximación
integral al sistema
de distribución
de agua residual
para el sector cañero.
69 p.
FAO
(2008) Agua para
la alimentación.
Agua para la vida.
Una evaluación
exhaustiva de la
gestión del
agua en la agricultura.
Organización
de las Naciones
Unidas para la agricultura
y la alimentación.
Roma, 2008. 57 p.
FAO
(2007). Water at
a glance. The relationship
between water, agriculture,
food security and
poverty. 15 p.
IDEAM.
(2010). Estudio
nacional del Agua.
Instituto de Hidrología,
Meteorología
y estudios Ambientales
(IDEAM). Bogotá,
Colombia. 420 p.
Iglesias,
. (2005). Escenarios
existentes y propuestas
para el avance de
la regeneración
y reutilización
de aguas en España.
Jornadas Técnicas:
La integración
del agua regenerada
en la gestión
de los recursos.
Girona, España.
24 p.
Parreiras,
S. (2005). Tratamento
de esgoto por disposição
no solo. Curso sobre
Tratamento de esgoto
por disposição
no solo. 30 de maio
de 2005 –
Belo Horizonte,
Brasil. 40 p.
Pizarro,
F. (1996). Riegos
localizados de alta
frecuencia. RLAF.
Goteo, micro aspersión
y exudación.
Tercera Edición.
Ediciones Mundiprensa.
Madrid, España.
513 p.
Salgot,
M., Huertas, E.,
Weber, S., Dott,
W. y Hollender,
J. (2006). Wastewater
reuse and risk:
definition of key
objectives. Desalination,
187, 29- 40.
Toze,
S. (2006). Reuse
of effluent water—benefits
and risks. Agricultiural
water management,
80, 147- 159.
USDA
(1954). Diagnosis
and improvements
of saline and alkali
soils. Agriculture
handbook Nº
60, United States
Department of agriculture,
Washington, D.C.
166 p.
Walter,
C. y Lin, S. (2008).
Soil property changes
after four decades
of wastewater irrigation:
A landscape perspectiva.
Catena, 73, 63-
74.
(2006).
World Health Organization.
Guidelines for the
safe use of wastewater
excreta and greywater.
Volume 2. Wastewater
use in agriculture.
191
Información |
Facultad
de Ingeniería
- Escuela
de Ingeniería
de los Recursos
Naturales
y del Ambiente
EIDENAR
c.e.: eidenar@univalle.edu.co
Telefax:
+0057 2
3212153
- +0057
2 3212159
Edificio
344 - Ciudadela
Universitaria
Meléndez
Universidad
del Valle
Cali, Colombia
©2003-2013
- Universidad
del Valle
- Luis Eduardo
Gonzalez
Muñeton
Tel: 3212153/59
ext 228
|
|
|