 |
Enlaces
Internos |
|
|
| |
 |
Servicios |
|
|
|
|
|
Revista
EIDENAR: Ejemplar 5 / Enero - Diciembre 2006 |
 |
Effects of sewage sludge and municipal solid waste application on a forest soil
INIA, Ctra. Coruña Madrid, España. |
|
|
|
| |
|
| |
Recibido: Octubre 18 de 2006 |
Aceptado: Febrero 2 de 2007 |
| |
María del Mar Delgado Arroyo |
Rosario Miralles de Imperial Hornedo |
| |
Departamento de Medio Ambiente
INIA, Ctra. Coruña Madrid, España.
|
Departamento de Medio Ambiente
INIA, Ctra. Coruña Madrid, España.
|
| |
|
|
| |
Jose Valero Martín Sánchez |
|
| |
Departamento de Medio Ambiente
INIA, Ctra. Coruña Madrid, España.
|
|
| |
Resumen |
| |
Dos residuos orgánicos (compost de lodo de depuradora y un residuo sólido urbano) fueron aplicados al suelo para mejorar el arraigo de diferentes especies: coscoja (Quercus coccifera L.), pino piñonero (Pinus pinea L.), pino carrasco (Pinus halepensis Miller), almez (Celtis australis L.) y enebro (Juniperus communis L.). Este estudio fue realizado durante tres años (1998, 1999 y 2000) en una finca situada en la provincia de Toledo, España. Los experimentos que se llevaron a cabo fueron: (a) variación en el perfil del suelo (0-15 y 15-30 cm.) de los parámetros químicos: pH, CE, N, P, K, carbono oxidable, Ca y metales pesados (Zn, Cu, Pb, Cr, Ni y Cd) y (b) el efecto tóxico de algunos metales pesados. Los principales resultados fueron para la profundidad 0-15 cm, encontrándose diferencias significativas para el nitrógeno, el fósforo, el potasio y el carbono oxidable. Sin embargo, la conductividad eléctrica y el calcio no están afectados por los tratamientos. Para la profundidad de 15-30 cm existen diferencias significativas para el pH, el nitrógeno, el fósforo, el potasio, el carbono oxidable y el calcio.
La aplicación de estos residuos provocó un incremento en la concentración de metales pesados en el suelo y en las hojas de las especies estudiadas, el cual que no superó en ningún momento los valores límites establecidos por las normativas europea y española. |
| |
Abstract |
| |
Two organic residues (sewage sludge compost and municipal solid waste) were applied to the soil in order to improve the rooting of different vegetable species: kermes oak (Quercus coccifera L.), stone pine (Pinus pinea L.), aleppo pine (Pinus halepensis Miller), european nettle tree (Celtis australis L.) and juniper (Juniperus communis L.). This study was conducted during three years (1998, 1999 and 2000) at a plot located in the province of Toledo, Spain. The experiments were carried out in order to study: (i) the variation through the soil profile (0-15 and 15-30 cm) of different chemical parameters and elements such as: pH, EC, N, P, K, oxidisable carbon, Ca and heavy metals (Zn, Cu, Pb, Cr, Ni and Cd), and (ii) the toxic effect of those heavy metals in the plant. The main results were in the 0-15 cm depth with a significant increment (p< 0.05) for nitrogen, phosphorus, potassium, pH, and oxidable carbon. Moreover, the electrical conductivity and calcium were not affected by the treatments. There is a statically significant difference for pH, nitrogen, phosphorus, potassium, oxidable carbon and calcium parameters in soil samples from the 15-30 cm depth.
The differences, in the N and P of the soil were higher in those soils treated with waste. An increment of heavy metals was found in the soil and in the leaves of all species. However, heavy metal concentrations in the treated soils were below Spanish and European legal limits and no toxic effects were observed in the plants. |
| |
Palabras
Claves |
| |
Reforestación, metales pesados, parámetros agronómicos |
| |
Keywords |
| |
Reforestation, heavy metals, agronomic parameters |
|
|
|
|
